Dariusz Majkowski mówił o postaciach z kaszubskich wierzeń

Dariusz Majkowski – pisarz, dziennikarz, badacz literatury kaszubskiej i popularyzator języka i kultury Kaszub gościł we wtorek 20 października 2026 roku w Miejskiej Biblioteki Publicznej w Chojnicach. Przed południem poprowadził dwa spotkania dla młodzieży, a wieczorem w Czytelni odbyło się spotkanie dla dorosłych. Wydarzenia były jednym z punktów Dni Kultury Kaszubsko-Pomorskiej, które trwają teraz w Chojnicach. 

Spotkanie dla dorosłych zatytułowane było „W kręgu postaci ze świata kaszubskich wierzeń”. Dariusz Majkowski jest bowiem autorem kaszubskiej powieści fantasy – „Pòd òkã Jastrë” („Pod okiem Jastry”), której bohaterami są postacie zaczerpnięte właśnie z demonologii kaszubskiej. Pierwszy tom wydany został w 2020 roku, a w 2025 roku ukazał się drugi – „Pòd òkã Jastrë. Wòjna”.

Autora przywitały wicedyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej w Chojnicach Weronika Sadowska oraz prezes chojnickiego oddziału Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego Janina Kosiedowska. Uczestnicy zapytani, czy gość ma mówić po kaszubsku czy po polsku sugerowali, że lepiej po polsku. Jednak Dariusz Majkowski przyznał, że w domu i w pracy w Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie mówi wyłącznie po kaszubsku, więc spróbuje wymieszać te języki w swojej prezentacji. W trakcie spotkania płynnie przechodził między kaszubskim i polskim, tak że nikt nie miał problemu ze zrozumieniem. 

Mówiąc o swojej powieści fantasy „Pòd òkã Jastrë”, Dariusz Majkowski podkreślił, że chciał napisać coś lżejszego, „do poduszki”. Literatura kaszubska jest bowiem często odbierana w kontekście wielkich dzieł. Na potrzeby książki stworzył specjalny świat – Uniwersum, którego boginią jest Jastrë. Zaprezentował mapę tego świata. Mieszkańcami są postacie zaczerpnięte z demonologii kaszubskiej. Jak mówił autor, przez dwa lata się przygotowywał i wczytywał w świat kaszubskich wierzeń. Przybliżył słuchaczom ten świat, np. czym różni się od polskich wierzeń, i wymienił niektóre postacie, takie jak klabaternik, krôsniãta, Jastrë, Borowa Ciotka, stolemy, Smentek, Gryf. Co ciekawe, postacie te są dobre dla dobrych ludzi, ale jeśli ktoś je zdenerwuje, to potrafią być bardzo złośliwe, a nawet zaszkodzić – np. Borowa Ciotka zamienia osoby niszczące las w jałowiec. 

Autor wyraził zadowolenie, że kaszubska powieść fantasy podoba się czytelnikom. Niektórzy nawet na co dzień posługują się kaszubskimi powiedzeniami jej bohaterów. Książki można nie tylko czytać, ale także słuchać audiobooków oraz słuchowiska emitowanego w odcinkach przez Radio Gdańsk. W internecie krążą już memy na jej podstawie. Gość pokazał także zwiastun gry online, której bohaterami będą kaszubskie upiory: łopi i wieszczi. –„Demonologia kaszubska nie odeszła do lamusa, żyje i przyciąga” – komentował Dariusz Majkowski. 

Na zakończenie tego interesującego spotkania miłośnicy literatury kaszubskiej rozmawiali indywidulanie z gościem i prosili o autograf na książce na pamiątkę. Organizatorem wydarzenia, które odbyło się w ramach Dni Kultury Kaszubsko-Pomorskiej, było Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie Oddział Miejski w Chojnicach, a współorganizatorem Miejska Biblioteka Publiczna w Chojnicach.